mardi 15 décembre 2009

Tagadatagadatagada...!!


Hiiiii!!!!Bonnes fêtes!!!!
Hiiii!!!Merry christmas!!!!

lundi 7 décembre 2009

Tous les 3...


Dessin à 3 mains!!! par Félix,Lison &Rose.
Drawing with 3 Hands! by Felix, Lison & Rose.

mardi 1 décembre 2009

Rose et Lison

Profil de lapin en colère par Rose.
Profile angry rabbit by Rose.

Monsieur gros Lapin par Rose.
Mister big rabbit by Rose

Profil par Lison.
Profile by Lison.


Femme lapine par Lison.
Women Rabbit by Lison.

mercredi 25 novembre 2009

portrait

Pâte à modeler et crayon par Lison.
Dough and pencil by Lison.

dimanche 22 novembre 2009

sciences naturelles

Une coccinelle par Rose.
A ladybug by Rose.



Le même scarabée par Rose puis par Lison.
The same bug by Rose and by Lison.

vendredi 20 novembre 2009

automne

Lison a ramené un trésor de l'école...
Lison has brought a treasure from school ...

mercredi 18 novembre 2009

Mercredi

Rose,


Lison,


et Félix!


Des perles,des origamis,vive le mercredi!!!
Beads, origami, live on Wednesday!

mardi 17 novembre 2009

la céramic-mac-mic

Lison s'est fait une tasse pour son chocolat
avec un petit oiseau pour jouer pendant son petit déjeuner.
Lison has made a cup for his chocolate
with a small bird to play for his breakfast.


Rose a fait un petit paysage!
Rose did a little landscape!

dimanche 15 novembre 2009

Rugby

Enfin un dessin de Félix!!
je le trouve très graphique.
je suis une maman fan!!!
Finally a picture of Felix!
I find it very graphic.
I am a mom fan!

samedi 14 novembre 2009

Drôle de regard!

Bonhomne qui regarde en bas à droite par Rose.
Men who looks down on the right by Rose.

lundi 9 novembre 2009


Les jolies planètes de Rose.
The pretty planets of Rose.

vendredi 6 novembre 2009

Marion


Aujourd'hui à l'école ,Lison a dessiné sa copine Marion.
Today at school,Lison has drawn her friend Marion.

jeudi 5 novembre 2009

mardi 3 novembre 2009

les dernières créations de Rose

Un portrait et...
A big face...
...et une jolie goutte!
...and a pretty drop!

mardi 27 octobre 2009

Pirate girl

Qui sui-je ?
who I am ?

samedi 24 octobre 2009

Bob l'éponge.



Bob L'éponge & Patrick vu par Lison et Rose.
Sponge Bob & Patrick seen by Lison and Rose.

jeudi 22 octobre 2009

Miaouuuu!


Chat par Rose.
Cat by Rose.

lundi 19 octobre 2009

autoportrait

Rose a fait son autoportrait.
Rose made his portrait.

mercredi 14 octobre 2009

La tour Effeil

Rose est allée visiter la tour Effeil avec sa classe.
Rose went to visit the tower Effeil with his class.

mardi 13 octobre 2009

le fauve multicolore

RHaaaaaaWhouuuuuuuu!!!!grrrgrrrrr par Rose.
RHaaaaaaWhouuuuuuuu!!!!grrrgrrrrr by Rose.

lundi 12 octobre 2009

Magique...

le dernier dessin de Rose...J'adore!
the last Rose drawing's ... I love !

mercredi 7 octobre 2009

Poireau

"Poireau en hiver" par Lison.
"Leek Winter" by Lison.

lundi 5 octobre 2009

Rose's drawing.

mardi 29 septembre 2009

perles à repasser.

ça c'est du Lison!
that's Lison's work!


et ça du Félix!
and it's Félix's work!

samedi 19 septembre 2009

"le poney" par Lison.
"pony" by Lison.

"Fillette qui tire la langue" par Rose.
"Little girl who sticks out his tongue" by Rose.

vendredi 11 septembre 2009



Lison a commencé ses cours d'accordéon...
Lison began accordion's lesson ...

mardi 8 septembre 2009

la rentrée


1ère semaine d'école, Lison est ravie.
First week of school,Lison is happy.

vendredi 28 août 2009


Bye,bye les vacances...
Bye,bye holidays...

mercredi 26 août 2009

"Lapin" par Lison.
"Rabbit" by Lison.


???? par Rose.
???? by Rose.

vendredi 21 août 2009




Lison bricole un cadeau avec les coquillages...
Lison tinker a gift with shells ...

mercredi 19 août 2009

C'est qui?
Who is it ?


C'est Rose!
It's Rose!